Epígrafe

Por Gibran Castillo El poemario todo se conmocionó cuando, con tu caligrafía (semejante a otras caligrafías, con las que adolescentes llenaron libretas escolares, —blancas, a cuadro o doble raya— agendas— en donde se inventarió haces de luz diurna–, y un diario personal— paisaje interior, pólipo subterráneo, eco enterrado— te apropiaste del epígrafe -los versos que…

«Love», un poema de Rosario Castellanos

Traducción de Shaila Pineda Only the voice, the skin and the scarfskin of the silken things Rein in. The music of the inner ear doesn’t want more than its cave he will overstretch the hand and will not reach the sound to touch beyond. Amused, slided, caressing and slowly admit the contour. He retire filled…