Siempre el mismo campo de batalla: cuatro poemas

Por Yaroslabi Bañuelos I. Tanta luz tienen las páginas vacías tanto polvo hay en las huellas del otoño la palabra volver tiene sabor a pesar y el camino de regreso conduce a un desierto sin oasis al mismo páramo infinito que siempre acecha al final de cada viaje   En este espinoso Edén no existen subterfugios…

Poema por kilo

Por Mayra Gricelda Gutiérrez Ya en el escenario mi cuerpo intuyó el final. Sentí la grieta, el golpe seco; abandoné la escena. El director me ordenó dedicarme a la iluminación y alumbro el montaje de mis últimas brasas. ¿Tanto esfuerzo será normal? Lloro por no ser ceniza. Y dan la orden: ¡Enciendan las luces! Y…

Sidhi XXVII

Por Lilum Perfecta Incondicionada Ilimitada Iluminada   Los pensamientos surgen son fuegos artificiales mueren tan pronto como nacen son memorias de la infancia, una ilusión más   Las bestias de la ignorancia los esclavos del apego y los mercenarios de la ira rondan mi morada, pero la khatvanga de Ekajati corta sus cabezas   Yo…

Epígrafe

Por Gibran Castillo El poemario todo se conmocionó cuando, con tu caligrafía (semejante a otras caligrafías, con las que adolescentes llenaron libretas escolares, —blancas, a cuadro o doble raya— agendas— en donde se inventarió haces de luz diurna–, y un diario personal— paisaje interior, pólipo subterráneo, eco enterrado— te apropiaste del epígrafe -los versos que…

Haikús: Pesadilla de la naturaleza

Por Mayra Gricelda Gutiérrez Pesadilla de la naturaleza Ballena varada tu agonía desvalija el sueño de los cipreses.   Accidentes La vida no es accidental aún tristísima permanece. Mayra Gricelda Gutiérrez López (Puebla, 1989). Estudió la licenciatura en Lengua y Literaturas Hispánicas en la UNAM y ha tomado algunos talleres de poesía y periodismo cultural…

Nadie me ha visto

Por David Cacho Ellos me leyeron en algún aparador de la calle pero jamás dije nada de mi cuerpo y fui invisible aunque tuviera herrumbre en las manos   oí su canto gutural hasta la piel sabía del dolor de su silencio les dije que se fueran de la colina que había un camión que…

La mancha I

Por Mayra Gricelda Gutiérrez Amanecí con una mancha profundamente negra en mi costado izquierdo Abarca mi pierna, la cintura, el hombro y la mejilla Si observo bien, veo pequeños gusanos, carne abierta, costras desplazadas Ni el vestido más lindo opaca su luz negra Y, de alguna forma, yo insensiblemente la aprecio Por su mudez, por…

«Love», un poema de Rosario Castellanos

Traducción de Shaila Pineda Only the voice, the skin and the scarfskin of the silken things Rein in. The music of the inner ear doesn’t want more than its cave he will overstretch the hand and will not reach the sound to touch beyond. Amused, slided, caressing and slowly admit the contour. He retire filled…

Las heridas del ruido 

Por Julieth Alemán Yepes Veintiséis poemas componen la primera antología poética de Wilson Díaz. Poemas escritos con un estilo vanguardista, pensando en lo caótico, lo desconcertante o lo cotidiano en una ciudad y una atmósfera que parecen no estar pensadas para convertirse en poesía. En este libro no sólo se encuentra la influencia de personajes…

Olvido

Por Gibran Castillo I Cómo olvidar el mapa de tus venas, líquidas rosas en caudal, vivas y cárdenas lunas, estrellas en litoral, un río que nunca callas, río dicho, cuyo eco en mí aún se traza. II Cómo olvidar, antiguo amor, dime cómo olvidar y convertir en lúgubre tu nombre, y enterrarlo bajo ruinas de…

Refractario, una visión ecléctica

Por Kevin Aragón Todo poema es un acto de resistencia, un intento de oposición frente al olvido. Tal vez por eso Eduardo Parra Ramírez haya titulado a su último libro de poesía Refractario, adjetivo que se utiliza para calificar a los materiales que resisten sin inmutarse —de igual manera que las mitológicas salamandras— a las…

Días de partir

Por David Cacho 1 Cada escama que abre la piel es un río donde los días mutan en sueños. Cada rama de la piel es el contacto secular: saliva es fuego y grito ceniza. Todo en la medida exacta      termina por morir.   La noche ora en sus desproporciones y se hace una…